OTTAWA—Chez les forces de la coalition en Afghanistan, le fardeau des pertes que les Forces canadiennes subissent est disproportionné, selon Canada's Fallen, un rapport diffusé aujourd'hui par le Centre canadien de politiques alternatives.
Ce rapport, rédigé par les analystes de la défense Steven Staples et Bill Robinson, soulève de graves questions sur les raisons pour lesquelles le Canada essuie d’aussi lourdes pertes et se demande si le gouvernement s’attendait à ce qu’un si grand nombre de soldats soient tués.
OTTAWA—Canadian Forces are incurring a disproportionately heavy burden of casualties among coalition forces in Afghanistan, says Canada's Fallen, a report released today by the Canadian Centre for Policy Alternatives.
The report, written by defence analysts Steven Staples and Bill Robinson, raises serious questions about why Canada is taking such heavy losses, and whether the government expected such a high number of soldiers to be killed.